番茄煮出来没味道?用橄榄油煎透 3 分钟
番茄下锅加水一煮就不好吃?日本番茄别加水煮,改用橄榄油一次煎透:橄榄油中火加热,放厚片蒜翻炒,1 分钟左右蒜开始变色时保持中火,下一口大小的番茄块,转强火交替切、颠勺、回火,炒 3 分钟左右到「咕嘟咕嘟」的浓稠状态。挑番茄看蒂部的「星星」。番茄摊上那些薄皮、多汁、甜度高的日本番茄,本身是「生吃最好吃」的品种,节目组请来意大利出身、有「世界料理人 1000 人」之称的厨师奥田政行,给出的结论干脆:日本的番茄不该加热,该用油煎。[1]
奥田式番茄酱:油与番茄的平衡
材料(2 人份)
- 番茄 400g(中果 2~3 个)
- 橄榄油 90ml(约 6 大勺)
- 蒜 1 瓣
- 意大利面 200g(2 把)
- 水 2L
- 盐 40g
两个 MEMO,务必照做
- 油和番茄的量要配平,比例不能搞错。
- 橄榄油 90ml 已超出「一天推荐摄入量约 50g」的基准,注意别吃过头。
做法
- 橄榄油中火加热,放入厚片蒜翻炒。炒的时候要使用尽量深的锅,防油飞溅。
- 1 分钟左右蒜开始变色时,保持中火,下一口大小的番茄块。
- 油会飞溅,下锅时盖上锅盖更安全。
- 转强火交替操作:切、颠勺、转回火上,让油均匀走遍每一颗番茄。
- 下锅的瞬间能听到「啾哇」的声音,这是关键;听不到就加大火。
- 炒 3 分钟左右,达到「咕嘟咕嘟」的浓稠状态。
- 不够浓稠:延长加热时间,或关火后前后各颠 20 秒。
- 若不配面食单独当酱汁,加热中补 5g(1 小勺)盐 调味。
- 另起一锅,2L 水加 40g 盐(盐量按水量的 2%)煮开,下意大利面煮到断生。
- 面不要另外加盐:煮面时只有盐能让整体入味,分量要仔细称。
- 留一点面汤不要倒干,把面放进酱汁里充分混合即可。
- 充分混合才能让面和酱汁挂住。没有汤时用勺子舀面也行。
番茄膏:万能调味料
节目组去了土耳其和欧洲,发现那里的人爱番茄爱得不行——从汤到炖菜几乎每道菜都放红色酱料,那就是番茄膏(トマトペースト)。
它之所以万能,原因在工艺:
- 番茄膏是把番茄浓缩做成的,番茄的鲜味被紧紧封在里面;
- 番茄那种风味会在制作过程中飘走,所以番茄膏故意不追求还原番茄的颜色,即使煮过火也不会变色。
正因如此,它既是「浓郁番茄风味」,又是「久煮不变色的红褐色」——要补足整道菜的番茄味就加它。这东西稍微煮一下让它入味就行,用量按口味把握;节目组也提到,日本家庭买得最多的是偏淡的那一档。
番茄黄油咖喱(2 人份,5 分钟出锅)
「加热只要 5 分钟」就能做出店里的味道。分 A、B 两组:
A 组
- 鸡肉 200g
- 番茄膏 40g
- 咖喱粉 2 小勺
- 砂糖 2 小勺
- 盐 1 小勺
- 姜 1/2 小勺
- 蒜 1/2 小勺
- 橄榄油 2 小勺
B 组
- 生奶油 200ml(乳脂含量 35% 以上)
- 水 120ml
- 醋 2 小勺
- 黄油 20g(关火后再拌入)
做法
- 鸡胸肉切小丁,和 A 组材料充分拌匀。
- 鸡肉切太大火不易熟透,务必切小。
- 煎锅倒橄榄油,强火炒 1 分半。
- 加入 B 组(黄油除外),边轻轻晃锅边继续煮 3 分半。
- 关火后拌入黄油,完成。
泡菜风味(4 人份)
魔法般的手艺,只加一点就是「真货」的味道。
- 大根(白萝卜)200g
- 盐 2g
C 组
- 番茄膏 40g
- 醋 1 大勺
- 酱油 1 小勺
- 芝麻油 1 小勺
- 一味唐辛子 1/2 小勺
- 蒜蓉 1/3 小勺
- 盐 1/5 小勺
- 砂糖 一小撮
做法
- 大根去皮、斜切小片;装入塑料袋,加大根重量 1% 的盐,摇匀腌 5 分钟左右。
- 碗中放 C 组全部材料,充分搅拌。
- 大根上浇 2 大勺 C 酱,充分拌匀即可。
- 除了大根,黄瓜、花椰菜、白菜等各类蔬菜都能用。
挑番茄:看蒂部的「星星」
判断番茄好不好吃,诀窍是看番茄的蒂部。
「星标(スターマーク)」:番茄蒂部像星星一样的纹路,这圈白色线条在番茄农户之间被称为「星标」。这个印记浮出来得越明显,番茄就越甜。
为什么?星标的真面目是输送养分的「维管束」。维管束越粗、越清晰,说明输送过来的养分就越多。
切法也要配合:维管束与蒂部相连,所以沿着星标的线与线的之间下刀——沿着蒂部那一侧切,就能在不让果汁流出来的状态下切开。
把果肉也锁住:番茄里大量富含鲜味的谷氨酸,凝胶状的果冻部分比果肉还多,足足是果肉的 3 倍。所以吃的时候连果冻一起吃,鲜味才不会浪费。
日本番茄为什么不能加水煮
先把两种番茄的区别摆清楚:
- 海外番茄:面向加工用途,一般大小、皮厚。日本几乎都是生食用,所以家里直接从田里装箱,收获也手工作业。
- 日本番茄:为了「生吃好吃」而独立进化出三个特点——皮薄、甜、含大量水分。
而这三个特点,恰恰就是「下锅加水一煮就不好吃」的原因。
奥田给出的解法是:用橄榄油一次煎透。
理由很直接:水分太多,需要大量的油才能骗过这些水分、平衡掉它,然后逼出番茄本身的甜。做法就是用油调味——油和水的不平衡被解决后,极上的番茄酱(トマトソース)就完成了。
顺带解释了「为什么要用油」:油本身也是健康风险。油炸本身有负面影响,但番茄里含有的、能抑制体内活性氧的「番茄红素」,和油一起摄取,吸收率会变成 4 倍。