大蒜别磨蒜泥?切片泡 90℃ 热水 10 分钟
蒜切碎了炒只有冲鼻的辣味,一点蒜香都没有?问题出在别把蒜磨成蒜泥。
切片后用 90℃ 以上的热水泡 10 分钟,实测阿利因提取率约 47%(蒜泥约 7%、整瓣不处理约 4%)。蒜水按用途调两种浓度——汤羹用(香气弱)是水 500mL+蒜片 3g(约 2~3 片),沸水后煮 5 分钟以上;炒菜、炒蛋用(香气中)是水 100mL+蒜片 9g(约 1~2 瓣)+盐 2 撮,煮 5 分钟。下面先给两种配方和四道食谱,原理放在最后。[1]
蒜水:按用途调两种浓度
节目组把这个原理做成了两种蒜水(にんにく水)。
注
两种参数的差别不是矛盾,是目的不同。 本文这一期的做法是沸水煮 5 分钟——目的是做香气型调味料,煮久一点蒜香才出得来。 说明书按用途和香气分成两档:做汤用弱香型——沸水 500mL + 蒜片 3g 煮 5 分钟以上;炒菜和做蛋类用中香型——100mL + 9g 蒜片 + 2 撮盐。两者都是当调味料用。 而「90℃ 泡 10 分钟」是为了提取阿利因(醇厚味物质)的做法,见本文最后一节的提取率实测——三种水各有用处,不要互相套用。
A. 汤羹用(香气:弱)
材料
- 水 500mL
- 蒜片 3g(约 2~3 片)
做法
- 把蒜切片。
- 水烧开后放入蒜片,煮 5 分钟以上即成。
- 可以和食材一起煮,不必过滤。
- 用来做味噌汤、炖汤等汤羹的汤底,够 1~2 人份的炖汤。
喜欢更浓蒜香的,可以按喜好增加蒜量。
B. 炒菜、炒蛋用(香气:中)
材料
- 水 100mL
- 蒜片 9g(约 1~2 瓣)
- 盐 2 撮
做法
- 把蒜切片。
- 沸水中加入蒜片和盐 2 撮,煮 5 分钟。
- 提前做好备用,炒菜时直接倒入;炒到水分收干就可以了。
关键细节:加盐能让醇厚味物质抽取得更充分,味道会更好。做完够 3~4 人份炒菜。
注意:大蒜吃多了会引起腹痛。参考用量是生食约 1 瓣、加热后 2~3 瓣为宜。
四道蒜水食谱
食谱一:蒜水炒蔬菜(2 人份)
材料
- 蒜水:蒜片 半瓣、水 50mL、盐 1 撮
- 卷心菜(一口大)150g
- 胡萝卜(短丝)30g
- 五花肉(切 3~4cm 长)50g
- 油 1 大勺、盐・黑胡椒 各少许
做法
- 做蒜水:50mL 沸水倒入耐热容器,放入蒜片和盐 1 撮,静置 5 分钟。
- 平底锅放油,大火烧热,下五花肉炒约 1 分钟。
- 加入胡萝卜和卷心菜,倒入第 ① 步的蒜水,炒到水分完全收干。
- 用盐和黑胡椒调味,完成。
食谱二:蒜部炒蛋(2 人份,与「希望之丘高中蒜部」合作开发)
材料
- 蒜水:蒜片 1 瓣、盐 2 撮、水 100mL
- 鸡蛋 4 个
- 葛粉 2 小勺
- 盐 少许、油 2 小勺
做法
- 100mL 沸水中加入蒜片和盐 2 撮,煮 5 分钟做成蒜水。
- 碗中放入鸡蛋、葛粉、盐和蒜水(蒜片本身也一起放进去),充分搅匀。
- 平底锅放油烧热,倒入蛋液,用刮刀大幅翻拌,半熟时立刻关火。
吃法:盛在烤过的吐司上,撒黑胡椒和欧芹,就成了蒜部特制的「鸡蛋开放三明治」。
食谱三:蒜部天津饭(2 人份)
三个部分分别处理,蒜出现在每一处:
【米饭】——蒜 2 瓣(不切,整瓣放入)、米 约 300g(生米 2 杯)、小葱 适量、盐 少许:米和正常水量一起下电饭煲,连蒜整瓣一起煮。
【浇汁】——蒜片 2 瓣、水 400mL、酱油 2½ 小勺、砂糖 2½ 小勺、醋 ½ 小勺、盐 1 小勺、葛粉 2 小勺 + 水 2 小勺:水烧开下蒜片和调料,中火煮 3~4 分钟,再用调好的葛粉水勾芡。
【蛋卷】——同「炒蛋」(2 人份用鸡蛋 4 个)的蒜水做法,但改用芝麻油 2 小勺,同样半熟即停。
组合:盘中盛米饭 → 放上蛋卷 → 浇汁 → 撒小葱。
食谱四:蒜水炖汤(3~4 人份)
材料:猪肩肉(一口大)200g、胡萝卜(纵切 3 等分)1 根、洋葱(纵切 4~6 等分)1 个、土豆(4 等分)中 2 个、水 1L、浓汤宝(コンソメ)适量、盐 不足 1 小勺、蒜片 1 瓣。
做法
- 锅中放水和肉、蔬菜,大火烧开,沸腾后转小火,加入蒜片。
- 胡萝卜变软后加入土豆,再煮约 10 分钟至软。
- 用浓汤宝(コンソメ)和盐调味,完成。
产地人怎么吃:大蒜=把味道「定下来」
节目组先去了日本最大的大蒜产地青森县田子町,看当地居民的餐桌。结果发现一个明显倾向:咖喱、蛤蜊浓汤、猪肉味噌汤——这类加水烹调的菜特别多,而且用蒜的场合都会被说成同一句话:「うまいみが増す」(鲜味增加)」「味が決まる」(味道定了)。
两位专业厨师的说法把这层价值讲得更透:
- 料理研究家樋口直哉——用蒜煮出来的汤可以直接当「だし」(高汤)使用。蒜本身味道温和,而正是这份温和撑起了整道菜的味道底子。
- 意大利·那不勒斯厨师萨尔瓦托雷·比安科——用热水浸泡大蒜,能把鲜味引出来,让味道更开阔、余韵更长;这种「不落在任何一种味觉框架里」的味道,会让人一再重复去做。
为什么是热水:阿利因的提取率实测
节目组把蒜放进 90℃ 以上的热水里泡 10 分钟,再分析汤中的成分,发现阿利因(アリイン)大量检出。这是被称为醇厚味物质的成分,特点是少量添加就能提升鲜味和醇厚度,同时几乎不掩盖食材本来的味道和香气。
问题在于它极难保住。大蒜细胞一旦被破坏,阿利因就会和名为阿利因酶的酵素发生反应,变成另一种叫阿利辛(アリシン)的物质——也就是蒜那股冲鼻、催泪的辣味。于是切碎(みじん切り)或压泥(すりおろし)这种把细胞破坏得很彻底的刀法,等于亲手把阿利因消灭掉。
说明书把 1 瓣蒜分成三种处理,各自在 90℃ 以上热水里泡 10 分钟,测出的阿利因提取率差距惊人:
| 处理方式 | 阿利因提取率 |
|---|---|
| 切片 | 约 47% |
| 蒜泥 | 约 7% |
| 整瓣不处理 | 约 4% |
原理拆开看就是两条:热让酵素停止活动(阿利因就不会被转成阿利辛),而阿利因本身易溶于水,于是从细胞内被「搬」进汤里。切片之所以胜出,是因为大部分含阿利因的细胞依然完好。