肺癌死亡 40% 与香烟无关:不吸烟也会中招
肺癌是日本死亡人数最多的癌症——可在一项街头调查里,「国家推荐的 5 种癌症筛查」中最不想去查的,恰恰就是肺癌筛查。
节目组在街上问「这 5 项里你想做哪个」,男女两组都是肺癌筛查垫底。说明书给的解释只有一句:受访者觉得「这件事跟我没关系」。[1]
这套说明书讲的是筛查指引——谁该被查、多久查一次、用什么方法——不是诊断,也不是治疗方案。
「跟我没关系」这个误解,代价是日本第一的死亡数
说明书给的第一组数字很冷:
- 日本人的两人里有 1 人会得癌。
- 在这些癌里,肺癌死亡人数最多,每年夺走 7 万人以上的生命,发病率还在逐年上升。
它同时把肺癌最难缠的三个特点摊开写:
- 初期几乎没有自觉症状,早期发现很难。
- 容易转移到骨、脑、肝等器官。
- 正因如此,「肺癌筛查」才重要——筛查要做的,就是替那些还没症状的人先查一遍。
不吸烟的人也有:第 2 种肺癌「肺腺癌」
「我不抽烟所以没关系」是说明书要打掉的核心误解。肺腺癌的推算是:
- 肺癌死亡中,约每 5 人有 2 人与香烟无关(说明书对女性的拆分更高,女性里约 63%)。
- 具体比例:男女合计 60%「吸烟・被动吸烟」/40%「不能说与香烟有关」;只看女性,则是 37%/63%。
- 推算依据是说明书所引 Inoue M 等人的论文(Ann Oncol 2012;23:1362-1369)。
这「与香烟无关」的一半,主要是肺腺癌(肺腺がん):
- 它在肺癌里发生频率最高,占全体约一半,而且近年患者数在增加。
- 多数发生在肺的深处,从小就会转移,且自觉症状少。
- 说明书解释了原因:肺是空气通道层层分支的迷宫结构;长在肺入口附近的癌(如扁平上皮癌)比较受烟影响,而长在肺的深处的癌(如肺腺癌)被认为受烟的影响较小。
除了香烟,说明书还列出被考虑为肺癌原因的有害化学物质、大气污染、女性激素,但也直说详细机制尚未解明,原因不明的病例很多。
「X 光太旧了」——日本有「双重阅片」
不去查的人里,有一个常见的理由是「レントゲン能查出癌吗」「机器太旧了吧」。
说明书对此的回应是:
- 国家推荐的肺癌检查主要是 X 线(胸部 X 线)检查,辐射影响相对少、非常短时间就结束。
- 判读影像的专业人员叫读片医生。为提高诊断精度,由 2 名医生各自仔细判读影像的「双重阅片」被写进了国家基准。
- 这是日本独有的制度。
- 正因如此,「X 线肺癌筛查能降低死亡率」这样的数据,日本以外并没有。
「早期发现」到底差多少:说明书给的数字
这是那份随节目一起发放的肺癌筛查通知里的内容。它把两个阶段的差距摆成了饼图:
- 早期发现(Ⅰ期)的 5 年净生存率:81.9%
- 进展后发现(Ⅳ期)的 5 年净生存率:8.6%
同一份通知也把这句话写在旁边:「自觉症状少,所以早期的肺癌不做检查就几乎发现不了。」[2]
不过这两个数字有两个限定,抄下来时不能丢:这里的「生存率」指的是从诊断时起的 5 年净生存率(ネット・サバイバル),按通知自己的注脚,是只把该癌症本身算作死因来推算的;数据出自国立癌症研究中心「院内癌症登录生存率集计」(2015 年诊断例)。而且它只讲肺癌,不是所有癌症的通用数字。
国家推荐的 5 项癌症筛查(说明书照录)
说明书把国家指针的基准原样列了出来:
| 癌种 | 对象年龄 | 筛查间隔 | 检查方法 |
|---|---|---|---|
| 肺癌 | 40 岁以上 | 1 年 1 次 | X 线检查 |
| 胃癌 | 50 岁以上 | 2 年 1 次 | X 线检查或内镜 |
| 大肠癌 | 40 岁以上 | 1 年 1 次 | 便潜血检查 |
| 乳癌 | 40 岁以上 | 2 年 1 次 | 乳腺 X 线摄影 |
| 子宫颈癌 | 20 岁以上 | 2 年 1 次 | 细胞学检查 |
来源:「がん予防重点健康教育及びがん検診実施のための指針」。
表格下面紧跟着一行红字,也是这份说明书最该被记住的一句限定:对象和筛查间隔可能因自治体而异。 说明书自己又说了一遍——决定「发给谁」的标准,是各市町村依据年龄、就诊史等独自判断的。
所以这张表是基准,不是你的个人处方。
什么时候该去医院、该问谁
说明书在这一点的立场是反着的,这也是它和一般体检文章最不一样的地方:它没有列症状清单。因为肺癌初期几乎无症状,「等出现症状再去」这个策略本身就不成立。真正要问人的,是筛查怎么做、什么时候做。
而那份筛查通知反倒把该立刻就医的情况写死了:血痰、长期的咳嗽、胸痛、声音嘶哑、气短——出现这些,不要等下一次筛查,直接去医院。
- 想去筛查:问所在市町村的癌症筛查窗口,或直接看市町村官网。说明书特别说明,即使这次没收到通知,很多市町村也会以某种形式向符合对象的人寄送筛查通知。
- 筛查结果出来是「需进一步精密检查」:按通知上的写法,随后务必去做精密检查。
- 想知道这套筛查的来龙去脉:说明书指向「希望之虹项目」。
重要
这份说明书只提供筛查指引,不是诊断或治疗建议。表里的对象年龄与间隔抄自国家指针,但每个自治体可能不同;「81.9%/8.6%」是肺癌的 5 年净生存率、且分母口径有限,不要当成自己做完筛查就能拿到的结果。该做哪些、间隔多久,请以所在市町村发放的通知为准,或直接问癌症筛查窗口;已有上面前述症状的,请先看医生,不要靠对照这张表自我判断。